Kurz gesagt: Die Website ist Ihr gesamter Internetauftritt unter einer Domain. Eine Webseite ist eine einzelne Seite dieses Auftritts, zum Beispiel die Kontaktseite. Die Homepage ist im Englischen nur die Startseite — im deutschen Sprachgebrauch wird „Homepage“ aber oft für die ganze Website verwendet. Im Alltag ist das kein Fehler, denn jeder versteht, was gemeint ist.
Die Begriffe im Überblick
| Begriff | Bedeutung | Beispiel |
|---|---|---|
| Website | Der gesamte Internetauftritt unter einer Domain | alles unter valnovo.de |
| Webseite | Eine einzelne Seite mit eigener Adresse | valnovo.de/kontakt/ |
| Homepage | Die Startseite — umgangssprachlich oft die ganze Website | valnovo.de |
| Landingpage | Eine Einzelseite mit genau einem Ziel, oft für Werbung | Aktionsseite mit Anfrageformular |
| One-Pager | Eine komplette Website auf einer langen Seite | Leistungen, Referenzen und Kontakt untereinander |
Website: der gesamte Auftritt
Eine Website (englisch „site“ = Ort, Gelände) umfasst alle Seiten unter einer Domain, zum Beispiel alles, was unter valnovo.de erreichbar ist: Startseite, Leistungen, Referenzen, Kontakt, Impressum. Wenn Sie „eine Website erstellen lassen“, meinen Sie also den kompletten Auftritt.
Webseite: eine einzelne Seite
Eine Webseite ist ein einzelnes Dokument mit eigener Adresse (URL), etwa die Seite mit Ihren Öffnungszeiten. Eine Website besteht aus vielen Webseiten. Weil „Website“ und „Webseite“ fast gleich klingen, werden sie im Deutschen ständig verwechselt — auch in Ausschreibungen und Angeboten.
Homepage: Startseite oder ganze Website?
Streng genommen ist die Homepage die Startseite, also die Seite, die erscheint, wenn man nur die Domain eingibt. Im Deutschen hat sich „Homepage“ aber als Wort für den ganzen Internetauftritt eingebürgert, vor allem bei kleinen Unternehmen und Vereinen: „Wir brauchen eine neue Homepage“ heißt fast immer „Wir brauchen eine neue Website“.
Landingpage, One-Pager, Onlineshop
- Landingpage: eine einzelne Seite mit einem Ziel, oft für Werbeanzeigen oder ein bestimmtes Angebot. Besucher sollen genau eine Handlung ausführen, zum Beispiel ein Formular absenden. Mehr unter Landingpage erstellen lassen.
- One-Pager: eine komplette Website auf einer einzigen, langen Seite. Gut für den Start oder für Unternehmen mit überschaubarem Angebot.
- Onlineshop: eine Website, auf der man direkt kaufen und bezahlen kann. Mehr unter Onlineshop erstellen lassen.
- Web-App: eine Anwendung im Browser, mit der man arbeitet statt nur liest, etwa ein Kundenportal oder ein Buchungstool.
Welcher Begriff ist für Ihr Projekt wichtig?
Für das Angebot zählt nicht das Wort, sondern der Umfang: Wie viele Seiten, welche Funktionen, wer schreibt die Texte? Ein guter Webdesigner fragt das im Erstgespräch ab, egal ob Sie „Homepage“, „Website“ oder „Webseite“ sagen.
Für Google ist die Wortwahl dagegen interessant: Menschen suchen sowohl nach „Homepage erstellen lassen“ als auch nach „Website erstellen lassen“. Auf Ihrer eigenen Website sollten Sie die Begriffe verwenden, die Ihre Kunden benutzen — im Zweifel beide.
Was die einzelnen Varianten kosten, steht in der Übersicht Was kostet eine Website?
Häufige Fragen
Ist Homepage dasselbe wie Website?
Streng genommen nicht: Die Homepage ist die Startseite einer Website. Im Deutschen wird „Homepage“ aber umgangssprachlich oft für den gesamten Internetauftritt verwendet, und jeder versteht, was gemeint ist.
Heißt es Website oder Webseite?
Beides gibt es, aber mit unterschiedlicher Bedeutung: Die Website ist der gesamte Auftritt unter einer Domain, eine Webseite ist eine einzelne Seite davon, zum Beispiel die Kontaktseite.
Was ist der Unterschied zwischen Landingpage und Homepage?
Die Homepage ist die Startseite einer Website und führt zu allen Bereichen. Eine Landingpage ist eine einzelne Seite mit genau einem Ziel, oft für Werbeanzeigen, und lenkt Besucher zu einer Handlung, etwa einer Anfrage.